Parse text for Japanese kanji and get information about individual kanji levels/category and the collection.